原文：Efficiently Watching Magic
作者：Kevin Desprez
翻譯：Alex Yeung
校对：Zhaoben Xu
《你该好好看别人怎么打牌了》
早在十几年前，我曾经是个热衷参加比赛的牌手。当我拿到某个PT（Pro Tour, 专业赛）资格那个时候，我就会去执法对应那个PT的PTQ（专业赛资格赛）。正因为当年的这些经历，使得我很喜欢看别人打比赛。我非常享受旁观那些紧凑的高水平对局。我还记得在“再访拉尼卡”专业赛的时候，那一场李诗天对局Eduardo Sajgalik的8强比赛，真是刀光剑影精彩异常：无数的机会、无数抉择，两边都小心翼翼计算着以免自己犯错的同时，亦虎视眈眈对面的漏洞。（好吧，我自己的这个例子，像是个极端的例子：虽然有一部分的裁判曾近也是兵器帮上有名字的高手，但是大部分其他裁判都不是。）
在过去的几年当中，我一直在致力宣传在比赛中“观看对局”。一部分裁判表示他们自己平时比较少打牌，所以看不懂对局里面发生了什么，一直盯着看感觉很无聊。下面我就分享几个技巧，让“观看对局”变得更有趣。
【基础】观看“生命值”
这个十分简单：你停下来，看一下对局双方牌手的记血纸（记录生命值的纸），确定两边的数值是一样的。
在这个充满着“找地地”、“痛地”、“新圈地”和【攫取思绪】（Thoughtseize）的环境，你总能找到一堆的问题。Guillaume Beuzelin （法国3级）在尝试做这件事之后，告诉我说，每一轮他都能找到5-10个双方记录的生命值不匹配的对局。
而且，就算双方的记血纸一样，你还是可以留意一下这个生命数值是否符合实际情况。例如，看一下两边的墓地，是不是有“找地地”或“思绪”等。在还没有任何生物进行攻击之前，这么做还是可以有一定效用的。
【基础】观看“比分”
尤其是一轮比赛快要结束的时候，了解现在对局的情况（几比几），能帮助你判断先拿下一盘的牌手，是不是有“拖延”的嫌疑。事实上，如果一个玩得很慢的牌手是先输了一盘的，那么你很大几率可以排除他在拖延时间。（但并不表示他没有“游戏进行过慢”哦）。与此相关的，在你到达那个桌子之后，立即开始估计对局的节奏，能够帮助有效处理“游戏进行过慢”的问题。因为当你察觉牌手“游戏进行过慢”的时候才去处理，可能已经太晚了。关于“游戏进行过慢”和“拖延”更多的内容，你可以在以下链接找到。
http://blogs.magicjudges.org/whatsupdocs/2012/12/09/tournament-error-slow-play/
【基础】观看“备牌”
针对某个特定颜色的牌一般很少在主牌出现。如果你看到牌手在第1盘的时候手里就有【异端怒视】（Glare of Heresy），可能很值得你去看一下他的牌表，看看是否有任何违规在里面。下面有个关于2015年丹佛大奖赛（GP Denver 2015）的小故事。
Steven Zwanger （美国3级）在观看一个对局的第一盘对局中，看到了1张【异端怒视】，然后他又看到了另1张【异端怒视】给牌手占卜去了牌库底。这个奇怪的现象引起了他的注意并查看了他的牌表。结果发现【异端怒视】不在他的主牌当中。
他立即询问牌手是否把【异端怒视】放在主牌，牌手回答“是”。他请主审介入后，主审判断是这个牌手认为自己会得到“一局负”的判罚，所以刻意不通知裁判从而希望逃避惩罚。
尽管这个牌手已经特意不施放【异端怒视】（特别还是在【异端怒视】能够发挥作用的对局中）。但是基于他为了逃避惩罚而选择不告诉裁判，他得到了“举止违背运动道德～作弊”（逃避惩罚）判罚。
【基础】注意“战斗”
（由英国3级裁判David Lyford-Smith提供）
在一场即将展开大混战（复杂的攻防）的前，在自己心里默默计算一会的战斗伤害，然后看一下是不是双方牌手也是得到这样的结果。事实上，在战场十分复杂的情况下，牌手很容易遗忘一些事情。
如果你的结果和他们不一样，先自己确认下你是不是遗漏了一些“不明显”的系命异能（或者一些是明显的系命异能，例如：【厄睿柏斯的神鞭】Whip of Erebos）；或者是+1/+1的膨胀效应；或者+1/+1的指示物。
此外，这个也能训练你的大脑，让它能更快速地去计算！
【基础】注意“下地”
（由现居卡塔尔的3级裁判David de la Iglesia提供）
很多牌手都有这样的习惯：先下一个地；然后陷入沉思；然后施放几个咒语或者起动几个异能；然后攻击。到了这个时候，他们通常都会问：“我下地了吗？”。而通常，没有人会记得到底他们下了地没有。
更甚者，例如最近在布鲁塞尔专业赛发生的事：在第6轮的时候，Patrick Chapin在没有人注意到的情况下，下了第2个地。
“观看”下地是可以养成一个习惯的：当你看到牌手下地的时候，你伸直你的右手食指，然后继续观看对局。当到另一个牌手回合的时候，收回你的右手食指，然后这次改伸直左手食指。如此类推。
之后当你被问及下地与否的问题到时候，很简单，你只要看下手指就知道答案了。如果牌手表示不确定，你还可以根据这篇文章介绍的方法来进一步检查。
【进阶】计算“牌的数量”
尤其是在刚开局的时候，我们可以透过数一下2边牌手一共抽取的牌的数量，来尝试判断是否出现了额外抓牌。如果之前没有结算过其他“搜寻”或者“抓牌”效应，2个牌手的牌数差应该只有1张。如果不止一张，询问一下牌手们是不是有调度过。
有趣的是，很多牌手都习惯性地倒弄自己的手牌，而这恰恰方便我们观看他手牌的数量。
关于如何“数牌”的详细步骤，可以在以下链接找到。
【进阶】观看“对局的关键”
（由英国3级裁判David Lyford-Smith提供）
（译者按：这个例子在翻译上有一些歧义，所以建议看一下原文。）
尝试观看什么东西（生物？神器？手牌？牌库剩余的数量？）是左右这个对局的关键，去了解牌手们有可能作弊的“潜在的动机”。比如说，如果战场上有1个飞行生物每回合正在削减没有对空作战力的对手的生命值，那么就要留心这个对手会不会把自己的飞机/去除码套出来。
我们来看一下这个例子，看看为什么这个要素会有关系：
AP有7个地，面朝下施放了一个变身咒语，然后横了2个【沼泽】并放逐坟墓场中全部的牌（3张牌）来施放【苏勒台腐食艾文】（Sultai Scavenger）（【苏勒台腐食艾文】的总法术力费用是{5B}），这就还剩了2个地来留给【眩目壁垒】（Dazzling Ramparts）。
这看起来很有嫌疑！但是，NAP的主要威胁是一个“不能被阻挡”的生物，而这个生物每回合都会被【眩目壁垒】横置。NAP手里没有具有飞行异能的生物。放下这个3/3飞行生物毫无疑问给AP带来了优势，但并不是决定性优势。尽管有这个生物是挺不错，但是没有了也不会立即输了。
这个情况发生在龙命殊途的专业赛上。基于上述的理由，我觉得这个只是一个无心之过，而不是作弊。
现在，你没有理由不去“观看对局”了吧？（笑~
在〈你该好好看别人怎么打牌了〉中有 2 則留言
留言功能已關閉。