裁判文章(中文站)

欢迎大家来到裁判文章(中文站)!

本站主要提供最新的中文裁判文章。大部分的文章是由炸鸡字幕组的同好们翻译《裁判部落格》,也有部分文章是由裁判们撰写。

欢迎大家投稿。

投稿方式:Alex
QQ : 24555431
Email :  yohjikoudo@gmail.com

 

最新文章

原文:Document for the Main Event GP Judge
编写:Thomas Wood
(感谢Fabian Peck, Fry Frybergenstein, Chuanjie Seow, Yonatan Kamensky, Elina Rabinowitz, Ben Quasnitschka, Martha Lufkin, Jakob Lernhage, Yu Win Yew, Marco Gaete, Ralph Glätsch, Smith Lo, Bart Wieszok, Aaron Henner, Gregory Farias, Alan Peng, Brock Ullom, Rulian Ross, Neme B, Dustin De Leeuw, 及Vinicius Quaiato的参与,本文是集体贡献的成果。)
翻譯:李思扬
校对:张翼

 

常规建议:

  • 多喝水。这件事说多少次都不嫌多!在一整天的执法过程中,你的身体会在你意识到之前逐渐脱水,从而加重你的执法负担。如果你能主动为其他裁判递递水,他们绝对会感激不尽!
  • 穿脚感舒适的鞋。你一天会走上将近2万步。建议穿舒适的皮鞋或是黑色运动鞋。务必保证它们是黑色的。如果你可以在执法一整天的中途换双袜子的话,感觉会爽得飞起!
  • 额外多带些笔,以及一些记事本。有时一些裁判和牌手会忘记带这些东西,正好可以借给他们!
  • 在你当班开始前,提早几分钟到达赛场,留出更换服装的时间。如果是在国外参加GP,留足路上的时间。在你当班开始时,会开一个小组简报会议。
  • 当你对某件事产生疑问时,尽管找人问!裁判们都乐于传授经验。如果这是你第一次执法GP,可以询问是否有经验丰富的裁判愿意帮助指导你。这很正常,绝不会有人因此鄙视你的。
  • 如果你参与执法的GP采用了搭档系统(Buddy Program),会在赛事论坛中提前宣布,千万不要错过这个好机会!你只需要在帖子中进行回复,就会有主动热情的同僚来欢迎你的。没能在你的第一场GP执法中找到搭档?那千万别犹豫,赶紧在你的下一场GP 中申请这个活动吧!
  • 同样,出于之前的建议,当你看到有其他裁判可能需要帮助时,请施以援手!有时人们需要一点额外的帮助,一些建议,或者仅仅是对他们正在进行的工作的一点小小肯定。
  • 在大部分GP上执法时,请不要跑。这可能会让人认为不太专业。
  • 在限制赛事上,在你的口袋中放每种2-3张的基本地以及当前环境常用的一些token是个不错的做法。
  • 请记得在国际赛事上,需要注意一些文化差异。有不懂的地方可以向组长或裁判同侪们寻求建议和反馈。举例来说,在日本举办的GP上,会鼓励裁判跑着去处理问题。
  • 提前向你的组长预约他们的反馈意见是个不错的做法。这样他们会留意你当天的工作情况并做记录。

(繼續閱讀…)

原文:Investigating, step 0: Knowing when to investigate
作者:Kevin Desprez
翻譯&编辑:李思扬
校对:张翼

 

注:本文所述的场景均基于现实案例。然而,部分场景内容有一定调整,以更好地为阐述本文观点服务。文中内容均不代表实际案例调查过程的公开声明。

 

不久前,我曾经发布过一篇名为《调查:巡场裁判在调查中的角色》的文章,在开篇的内容中,有这样一句话:“巡场裁判发现问题、分析状况,并决定这个问题是否值得进一步调查。”

在当时,我并未意识到有必要就这句话作一点展开分析。在写下那句话时,我理所当然地认为它就是一项早已被广泛掌握的必备技能。而自此以后,我才逐渐意识到,发掘可疑状况的技巧要比我想象得更微妙,而且在被多次被问及决定展开调查的诱因后,我认为是时候分享一下我的个人技巧了。

(繼續閱讀…)

本次更新的内容不多,所以在文章的后半段,我会借个地方讲几点有指导意义,但和方针修改无关的事。现在,进入正题!

(繼續閱讀…)

 

每当一个新系列发布,总会伴随着规则、方针和很多其他方面的变动。如果你想搞清楚这些让你头疼的事情,那么你算来对地方了。这篇文章可以将你需要的东西一网打尽。

 

新牌张

 

Q:你能突发衰败飞升尼可波拉斯吗?

A:不能。双面牌的总法术力费用基于其正面的法术力费用,即使它背面朝上也一样[CR 711.4b]。因此,飞升尼可波拉斯的总法术力费用为4,它不是突发衰败的合法目标。

小贴士:游戏只能看到牌背面的总法术力费用,而不能得到其他的特征,例如颜色或者法术力费用。这也是为什么飞升尼可波拉斯需要一个颜色标志——没有这个,它将是无色的!如果飞升尼可波拉斯上结附了一个精华渗漏,因为颜色标志令它是红色的,它将会获得“牺牲自己”这个异能。飞升尼可波拉斯并没有法术力费用,这个费用是无法被支付的,所以它的操控者将必须牺牲它。

小贴士:对于更多双面牌通常如何运作的信息,查阅回归机制综述的文章

(繼續閱讀…)

안녕하세요 여러분! 이미 1년의 절반이 지나가버렸습니다. 2분기에 일어난 일에 대해서 설명해드리고자 합니다.

1.저지 컨퍼런스

2018년의 지역 컨퍼런스는 하반기에 열릴 예정입니다. 대부분의 컨퍼런스는 Judgeapps에서 지원이 가능하도록 되어있습니다. 지원하세요!

8/25~26중국 남서부청두(Chengdu)
9/8~9중국 북부/북동부타이옌(Taiyuan)
9/13 (추후 공지)홍콩홍콩
9/29~30한국서울
10/6대만타이난(Tainan)
10/20~21중국 동부칭따오(Qingtao)
10/27~28중국 중부/남부창샤(Changsha)
11/24~25중국 북서부둔후앙(Dunhuang)
12/8~9리더십 컨퍼런스제주도

2.규칙 학습 그룹

3월 말에 Siyang Li와 Yi ZHANG이 QQ (#780831853)에서 학습 그룹을 시작했습니다. 만약 여기에 관심이 있다면 저 둘에게 직접 연락해주세요.

3.명찰

만약 이전에 명찰 신청을 했다면 AC에게 연락해주세요, 아니면 여러분들의 에이리어 컨퍼런스때 직접 가져다 드리도록 하겠습니다.

4.룰 어드바이저 포일

2018년 초에 PC(Program Coordinator)들이 모든 심판들에게 포일 룰 어드바이저 카드를 지급하기로 발표하였습니다. 서울과 항저우에서 열린 컨퍼런스에 참가한 모든 심판들은 이미 지급받았습니다만, 만약 지급받지 못하셨다면 여러분의 AC에게 연락해주시기 바랍니다.

5.심판 기금

2018 2분기 내역:

上期结余/上期結餘/전분기 잔고¥61144.93
出售闪卡/出售閃卡/심판 포일¥800
EXP项目/EXP專案/EXP 프로그램¥-12
本期结余/本期結餘/당분기 잔고¥61932.93

만약 질문사항이 있으면 언제든지 저에게 알려주시기 바랍니다. 각 지역의 컨퍼런스(들)이나 다음 시간의 RC 보고서에서 봐요!

大家好!2018 年已經過一半了,在此跟大家報告一下第二季所發生的事:
一、裁判會議:
2018年的小區會議將於下半年進行,幾乎所有的會議都已開放在 JudgeApps 上申請,歡迎大家屆時一同共襄盛舉:

時間裁判區域地點
8/25 - 26西南成都
9/8 - 9華北·東北太原
9/13(暫定)香港香港
9/20 - 30韓國首爾
10/6臺灣台南
10/20 - 21華東青島
10/27 - 28華中·華南長沙
11/24 - 25西北敦煌
12/8 - 9各區負責人濟州島

二、規則學習群:
三月底由李思揚和張翼負責在 QQ 上開設了新的規則學習群(群號:780831853),有興趣參加的裁判請直接申請或與他們兩位聯繫。

三、物料製作:
之前有申請製作名牌的裁判名牌將會給到各區域負責人,或會在各小區會議的時候拿給大家。

四、Rule Adviser 閃卡:
在 2018 年開始時,PC 公佈了每位裁判都會收到一張 Rule Adviser 的閃卡。所有參加首爾及杭州裁判會議的裁判都已在會議上收到。如果你還沒有拿到這張閃卡,請與你的區域負責人聯繫。

五、裁判基金
2018 第一季裁判基金帳目分項如下:
2018/1-2018/3

上期结余/上期結餘/전분기 잔고¥61144.93
出售闪卡/出售閃卡/심판 포일¥800
EXP项目/EXP專案/EXP 프로그램¥-12
本期结余/本期結餘/당분기 잔고¥61932.93

如果有任何問題或想法,歡迎您隨時與我聯繫!我們區域裁判會議、或著下一季 RC 報告見!

大中華區區域聯絡人:
王恆/hans.wang@pandaevents.cn

Loading...

所有专栏

政策透析 Policy Perspectives

“政策透析” (Policy Perspectives)是由美国的5级裁判Toby Elliott主笔的专栏。这个专栏为大家就政策及流程,提供最新的情报,以及一些有趣的话题。

(繼續閱讀…)

What's up, Docs?

“说文解档”( “What’s up Docs?”)是由法国的5级裁判Kevin Desprez 负责的 。

其目的是为了详细地解释一些“比赛规则”、“违规处理方针”,以及它们之间的千丝万缕的关系。

因为只有先理解了整个系统,我们才能更好地展开建设性地反思。

(繼續閱讀…)

规则小贴士 Magic Rules Tips

由美国的3级裁判John Stansfield带领的Rules Tips团队每天会为大家提供关于规则(主要是标准赛制)的小贴士。

(繼續閱讀…)

颅内植入 Cranial Insertion

关于颅内植入
很久以前……
颅内植入是现存时间最长的万智牌规则专栏。后来,自2015年3月起每周一更新。多年来它由一组作者每周轮番撰写,并由众多译者翻译成逾十余种语言版本。

这个专栏的目的是帮助万智牌玩家读者——告诉你适用于每个人的游戏规则,从最普通的家庭游戏到大师们的专业赛对局,除此之外,还有竞赛规则和政策知识。为了让这些内容更易记忆,作者们会选择适当的(有时候会不适当)搞笑风格来写作。

(繼續閱讀…)

裁判文章 Judge Articles

收录各式各样、各种各类,由各国各地区,各个级别的裁判写的文章。

(繼續閱讀…)

左右互搏 Two-Headed Giant Release Notes

从《起源》开始,我们会在这个专栏发布双头巨人赛制的发布释疑。这是对官方释疑的一个补充版本。裁判和牌手都可以参考这份释疑。我们强烈建议你在去打双头巨人比赛前,在饭桌上看一遍这里的内容。

(繼續閱讀…)

战场融炉 Battlefield Forge

“战场融炉”是一个收集了来自世界各地比赛报告的专栏。

(繼續閱讀…)

收录由大中华区裁判原创的文章。

(繼續閱讀…)

老马识途是由杭州的李思扬主刀,秉着面向各位万智新人的初衷,主要内容是各类万智入门的知识、规则的讲解、各种相关问题的释疑。

(繼續閱讀…)