这个有点烫。
现在正是一年最好的时节！各大棒球联赛的春季训练营正在陆续开幕，各路球员本周会陆续报道，这也意味着另一项我喜爱的游戏就快回来了。在此之前，我们有一邮箱万智牌规则问题等待回答，如果你对于扔个弧线球有任何问题，欢迎使用“Email Us”按钮，发送邮件至moko@cranialinsertion.com，或者推特至@CranialTweet。
Q：如果知识之池在战场，然后还有一个揭秘师杰斯的徽记，会怎么样？
A：看情况！如果同一个牌手操控徽记和知识之池的话，那么该牌手选择他对手每回合施放的第一个咒语会怎么样。如果他让杰斯徽记触发先结算的话，那么咒语会被反击，知识之池没有作用。如果他选择知识之池异能先结算的话，那么知识之池的效应先发生，杰斯的徽记不会反击原来的咒语。
如果徽记和知识之池由不同牌手操控的话，就取决于当前是谁的回合。具体来讲，现在不是谁的回合（在两人游戏中），或者是依回合次序，离谁的回合最远（在多人游戏中），其异能会先结算。
Q：我操控走私直升机，当前未搭载，我有曙羽雄鹰在手里。我可以施放雄鹰，用它搭载直升机，然后让直升机得+1/+1警戒吗？
A：你可以：曙羽雄鹰的触发会作用于在其结算时你操控的所有是生物的东西。所以你可以施放雄鹰，将它的触发放入堆叠，然后响应，横置雄鹰搭载直升机，这会让直升机成为生物，然后曙羽雄鹰的触发结算，直升机得+1/+1警戒。
Q：蜿蜒缠蟒是否会给我的鹏洛客一个额外的指示物？
A：不会；蜿蜒缠蟒的异能明确说明它的异能适用于放在你的生物，或者放在你身上的指示物，所以它不会作用于你的鹏洛客。
Q：所以我只能用Doubling Season（倍产旺季）来加倍我鹏洛客的指示物？
A：这里要注意——倍产旺季在你的鹏洛客进战场时会加倍指示物（例如，生机妮莎进战场会有10个指示物，而非5个），但是不会加倍使用异能放置的指示物（例如，启动妮莎的+1异能只会给她一个指示物，而非两个）。这是因为倍产旺季只作用于效应放置的指示物：一个鹏洛客进战场带有指示物是效应（这是一个替代式效应），但是支付费用（就是你启动异能时放置/移去指示物）不是一个效应。
有的投手就是那么好。
Q：好，那么如果我操控蜿蜒缠蟒，然后施放X=0的自行弩炮，弩炮会在得到指示物前死去吗？
A：因为自行弩炮进战场没有指示物，所以蜿蜒缠蟒也不会有任何作用。
Q：如果两个蜿蜒缠蟒加上一个能自己产生至少一个指示物的咒语呢？
A：每个效应会在你或你的一个生物得到指示物时生效，你（或你的生物）会得到正常加二的指示物。
Q：如果我的对手有一个鹏洛客，我能使用莎希莉莱伊的+1异能对他的鹏洛客造成伤害吗？
A：你可以。任何时候你操控的来源对你对手造成非战斗伤害时，你都可以将全部的伤害转移至他操控的一个鹏洛客上。莎希莉的异能会对你对手造成非战斗伤害，所以你可以将它转移至你对手的鹏洛客上。
Q：在一场指挥官游戏中，如果我的指挥官时广林预言师妮莎，然后她转化成了鹏洛客，雷蹄巴洛西是否会得+2/+2并膨胀我的生物？
A：是的。“指挥官”时卡牌的属性，而非其特性。所以无论此时妮莎时何种类别，她依然是你的指挥官，并且你操控她，这是雷蹄巴洛西唯一在乎的。
Q：我听说乙太厂奇械会在被消灭时给你一个指示物。但是我觉得一张牌需要在战场才能让它的异能起效啊？
A：如果一个乙太厂奇械要被消灭，它的第一个异能会触发并产生一个指示物。通过事物离场触发的异能（还有很多其它区域改变的异能）和一般的运作方式不太一样，它们会“看见”自己被消灭并触发。这是合理的，例如，你所有神器同时被消灭时乙太厂奇械也会触发。
Q：我对手有一个搭载了的乙太层收集机，然后我施放尖塔巡卫。如果我选择横置收集机，即使它不再是生物了，它是否依然会保持横置？
A：它会的。尖塔巡卫的异能只会在两个时刻检查目标是否是生物：当你将触发放入堆叠时，还有当触发结算时。除此之外它不在乎目标的类别是什么，并且“该生物”字样也不会在意那个生物是否一直是生物。
Q：我操控抛投小组和悖论引擎，我能横置小组造成伤害，然后施放一个多色咒语再多造成2点伤害吗？
A：你可以！施放咒语会同时触发抛投小组和悖论引擎的重置异能。你选择它们的顺序，但是无论你怎么选择你都可以在两个异能结算中间横置抛投小组再造成一点伤害。
Q：我横置老练车手搭载基岚之心号，我对手使用不予承认反击搭载异能。如果我之后横置另一个生物搭载基岚之心号，它会是4/4还是5/5？
A：它会是5/5；老练车手的异能和是否成功搭载是独立的。它只在你横置车手支付搭载费用时发生，并且会给载具+1/+1直到回合结束，不论之后发生什么。
Q：我施放曙羽雄鹰，让我的生物本回合获得了警戒，但是我想用我的乱匠驾轮进攻并通过其异能获益。我有没有机会在我对手宣告组当前横置驾轮（比如说特意搭载什么载具，而且我知道我没法用该载具进攻）？
A：有。在战斗阶段你可以宣告你的进攻者，包括驾轮，然后每位牌手都有机会施放瞬间并在宣告阻挡前使用异能，在此时你可以横置驾轮触发它的异能。
Q：如果我用乱匠驾轮搭载可动驻防地；我能用可动驻防地进攻，重置驾轮，然后横置再次搭载驻防地来让另一个生物无法阻挡吗？
A：可以。驾轮在你宣告完进攻后会被重置，然后你在游戏进行到宣告阻挡者步骤之前可以再次横置它（只要你可以支付费用，你可以搭载任意次数，只不过一般情况下这没啥用）
我不确定这个设备是不是合法。
Q：我使用重获自由的卡恩重新开始游戏，它之前放逐了一个薇安留聚群和一个雾锁聚群。我能夺冠薇安留聚群吗？
A：可以；当你用卡恩重新开始游戏时，所有由此而来的永久物进战场触发都会触发，并且会在重新开始的游戏的第一个维持放入堆叠，此时你可以将薇安留聚群夺冠给雾锁聚群。记住当雾锁聚群死去时，薇安留聚群会在其拥有者操控下一会战场，而其拥有者是你的对手！
A：它们能回来！你弃牌是启动缝翼尸嵌异能费用的一部分，但是异能结算前尸嵌都不会回到战场。在尸嵌进战场时，两个拼合怪都在你的坟场并会看到这一切，这会触发异能。
Q：如果我在对手的结束步骤使用那个异能，我什么时候能得到拼合怪？
A：因为你对手的结束步骤已经开始，“在下个结束阶段开始”会是你的结束阶段。如果你像在你对手的结束步骤得到拼合怪，你需要在不晚于其战斗后行动阶段使用缝翼尸嵌的异能。
Q：如果我有万和琴和蜿蜒缠蟒，然后施放生机巨械，我能得到多少个指示物？
A：不一定。巨械的异能会触发两次，你每次都可以选择不同的目标。当第一个触发结算时，每个生物会得到你选择的数量加一的指示物，然后第二个触发结算，然后每个你选择的生物会得到你选择数量加一的指示物。所以，如果你每次都选择了同样的四个生物，它们每个人都会最终获得4个指示物（每次触发两个）。
Q：我有足够的能量支付绿地狂象的异能，但是我想触发反抗。我能响应狂象的异能来消耗能量（比如启动多次乙太层收集机的获得系命异能）来避免足够支付狂象异能吗？
A：你可以。绿地狂象的异能是一个一般的触发式异能，你可以响应它；它只会在异能结算后你依然有足够能量时强制你支付。
Q：如果我在进行一场多人游戏，我能向我的队友提供建议吗？我怎样才能阻止我对手偷听？
A：只要你们都是在以合理的节奏进行游戏，你和队友之间可以进行任意的对话。然而，你们必须要在座位上，而且你们不能使用电子设备交流，所以没准最好是悄悄地说，并且捂住嘴来保证没人阅读你们的唇语（棒球选手这样做时通常用手套捂住脸，尤其是在场上讨论策略时）。
这就是本周的全部，不要害怕！我们下周会回来，并带来新的一期颅内植入！
原文：Artificer’s Ball
作者：Carsten Haese, James Bennett, Callum Milne, and Nathan Long
翻译&校对：李锴
编辑：张翼