關於★炸雞面對面★：
我們打算將這個專欄作為一個增進裁判群體互相了解交流的一個項目，目前為止已有幸邀請到了幾位三級裁判來做第一波小白鼠（笑），剩餘的訪談內容將會陸續放出，希望大家能踴躍給本項目組成員提供給你們想要了解的裁判對象和相關採訪問題，多給意見和反饋。
感謝創始人咖啡之前做出的貢獻~目前項目組成員有：崔浩、肖若權、孫誠、董莎，如果有人對本項目有興趣，歡迎聯繫董莎加入~
被採訪者資料卡
姓名：楊一寧（Alex）
裁判身份：L3
地區：香港
何時成為裁判：2014年2月
目前工作：市場經理
星座：雙魚
身高：172cm
喜歡的萬智牌色組：藍
喜歡的萬智卡組：組合技！例如，隨便你幹什麼，反正我就自己幹自己的事情！
喜歡的單卡：Rancor（仇視）
喜歡的美食：火鍋
業餘愛好：萬智牌本來就是業餘愛好啊！其他的話，跑團（雖然很久沒跑了）
編註：因為阿狸姐姐自己的自帶屬性，本篇文章將會出現許多的舒服法案例展示……請諸位自動調整閱讀習慣~
肖：你好！阿狸，歡迎你接受今天的採訪，做個自我介紹吧？
ALEX：我是阿狸，性別的話，我也搞不清楚了。話說，這個重要嗎？（編註：雌性，無誤）我是市場經理，負責公司的亞洲地區市場項目。
肖：不是語文老師嗎？
ALEX：我中文很好的！曾經被復旦附中高三班的精品語文老師評論我的作文可以在高考拿高分！（編註：真是語文老師？）
董：也有傳聞說你是詛咒大師……
ALEX：關於這個事情，其實，怎麼說呢，這是個天賦。 據說，自從我加入了裁判這個社群之後。常常發生和我一起到那個地方參與活動的裁判都會發生一些奇妙的事情。什麼趕不上火車啦，丟包丟牌丟證件啦。據說，Edwin也帶有這個靈氣，疊加後效果更加（佳）。詳情你們可以請教一個叫「咖O」的人。（咖O：媽蛋！別戳舊傷疤）
咖: 從產生興趣開始，說說你是怎麼走上裁判這條不歸路的。
ALEX：我很早就開始玩萬智牌（大概是vision （憧憬）的年代）以前就只是很（跟）朋友玩。最多就打打收（售）錢掀（現）開。後來出了一個叫魔獸世界卡牌的遊戲，那個時候我們就炸了。我們都是瘋狂的魔獸粉絲。當時這個遊戲香港還沒有代理，我們就托朋友從加拿大買盒進來玩。由於規則全英文，連卡牌也是英文。我那群懶到死的朋友就都靠我了。我自己默默的把cr看完，不懂的自己寫郵件去問。後來，我們自己辦比賽。為了遊戲公平，我就又自己去讀了判罰。大概過了一些日子，有次聽說廣州有比賽。我自己寫郵件問：能考裁判嗎？然後就自己去了實習。那次我遇到了人生導師-李隊。他是當時的HJ，我覺得這個人太帥（wo）氣（cuo）了。所以更加激發了我想考裁判的想法。後來也陸陸續續遇到了咖O老王朱部等損友。我當時也有機會去了執法世界冠軍賽一次。其它方面的話，我自己對執法很有興趣，也參與了很多比賽的執法。也曾經在wowtcg成爲了3級裁判。再後來，魔獸世界因為不（lu）明（shi）理（chuan）由（shou）（shuo）停止發行。我當時鬱悶了很久。那個時候，幾個好朋友李隊咖O老王，力邀我加入DCI裁判。自己心裡癢，忍不住誘惑。就又開始了裁判生涯。
咖: 我知道你想炫耀自己的萬智戰績，來吧，機會來了。
ALEX：……真的要說嗎？好吧，在一場8人edh混戰（我們使用Vanguard（先鋒牌），planechase（時空竟逐））中，苦戰了一個通宵8小時。中間吃了2次飯。我獲得了之後的勝利。我喜歡的不是獲勝，是在遊戲中攪亂局面的感受。如何合法地讓我的對手從我的套牌獲得最大的痛苦，是我的動力。所以我的很多套排（牌）的目的不是獲勝⋯其次，我喜歡自閉套牌。就是我完全不想和你互動，你幹啥我都不管，我就倒弄我自己的套牌。當然了，身為裁判，我非常討厭我自己這類型的牌手⋯（編註：嗯，我們都很討厭）
肖：阿狸你能介紹一下你主要負責的裁判項目嗎？
ALEX：我一開始是加入的咖O的road to dci。負責在線練習的部分，主要每週針對L0的學習需要。準備五題練習。一開始非常痛苦，題目的難度被咖啡評為腦子要被門夾三次才能想出來的。後來在自己執法的經驗累積過程中，我看了很多《裁判部落格》的文章，從中學習到了不少。但是，當我嘗試和其他裁判討論相關內容的時候，我發現只有少數裁判有看這些文章。了解後得知因為是英文的，很多人一開始就怕了，完全不想看。我覺得很可惜。語言不應該成為我們學習的障礙。故此，我慢慢開始了翻譯一些《裁判部落格》的文章。開始了裁判文章（中文站） 這個站點。後來，也逐漸集合了一群小（hao）伙（ji）伴（you），組成了炸雞字幕組這個項目組。現在，裁判文章（中文站）主要提供“政策解析”、“說文解檔”、“規則小貼士”、“左右互搏”、“顱內植入”、“裁判文章”等翻譯項目。同時，也會分享一些有裁判自己寫的文章如“原創文章”和“老馬識途”等。在這裡，我向每位同伴們表示最真誠地感謝。好多文章都是小夥伴們熬夜翻譯，他們犧牲了自己的休息和娛樂時間，大家提供了優質的好文章。（/撒花~）
肖：就你自己的經驗經歷而言，你覺得當前的L0培訓是否存在不足之處或是可以強化的環節？
ALEX：我認為現在L0是非常幸福的，有群給大家一起學習，也有有經驗的裁判給大家練習和分享，比以前是幸福了很多。大家成長的都非常的快。如果硬要說一些建議的話，我建議大家可以多點機會走走，去實戰中看看。其實，很多時候練習當裁判並不是一定是在GPT，PPTQ當中，在售前現開、FNM、Gameday、乃至平時的休閑活動當中，都存在着各種實戰的機會。常常在平時牌手休閑打牌的時候，我們都會聽到他們在討論一些問題，有些時候是規則問題，有些時候是賽事的問題，而這些問題其實我們很多時候都會在比賽的時候實際碰到。如何向牌手解答、如何教育他們，這些都是一些給你練習的機會。
崔：阿狸你是先成為魔獸世界卡牌裁判的，你成為萬智牌裁判後有什麼體會和感受嗎？
ALEX：萬智牌裁判給我感覺更加專頁（業）。一開始進入裁判圈，發現大家都討論都非常激烈。我非常享受和大家一起學習進步的機會。
肖：說到學習與進步，阿狸你覺得你主要在什麼地方有了進步？或者比較大的收益是什麼？
ALEX：當時的時候，我還記得我問了個問題，然後有一個裁判開始引導我回答問題，而不是直接告訴我答案。讓我有更多自學的機會。我是一個季度（極度）糾結的人。很多問題我喜歡鑽到牛角尖裡面，以前很多時候想不通，出不來。可是每一次能爬出來的時候我就覺得很輕鬆。規則的進步固然是一部分，景觀（儘管）兩個遊戲的規則接近，但是一開始很多時候我是會混淆的，例如魔獸的下地上堆疊。但是讓我覺得驚喜的是萬智的方針和政策。隨著自己學習，和人討論，以及執法的次數增加。我會發現自己對於這方面有了更多的理解認識。就像剛才說的，我很糾結。但是當我發現如果可以理解方針背後的原則之後，方針的東西9（就）很顯然意見（易見）了。且隨著這樣的知識的累積，我發現執法時候看的東西，調查，判罰，思考都有了不一樣的體會。
崔：阿狸參加了非常多的比賽執法，能不能同希望參與執法大型比賽競爭裁判們分享一下外圍賽的執法工作要點？
ALEX：你指的是大獎賽的外圍賽吧？很多裁判都認為外圍賽事沒有正賽重要，而且賽事跑起來其實和普通店裡打個8人輪抽一樣，沒啥挑戰性。 其實不然。 店級賽的時候大部分牌手都互相認識，和你，和TO，大家都也互相很熟悉。而在大型賽事的外圍賽上，你會碰到各式各樣的牌手，這些牌手你幾乎都沒有見過，他們可能都說著各自不同的語言，互相都不認識。而你就是為這一群來自胡武（五湖）四海的牌手帶來很好的比賽體驗的關鍵人物。不像正賽那麼競爭氣氛，外圍賽的氣氛是歡樂的。但是同時，我們也依然需要保證良好的比賽氛圍。舉個例子，廣州大獎賽的時候，有詭局2輪抽。那是個周六才上市發售的系列。很多裁判一早就出發來執法，牌自己都沒看過。加上詭局2的輪抽，採用人頭收割制度。你沒（每）消滅一個對手，你獲得一分。那麼就有玩家問“我可以相（響）應某個對手馬上要結算的火球，或在我快擋不住的戰鬥時候，我投降呢，我可以指定1個對手來投降，把這個人頭分給他嗎？”實際上這類的情況在店級賽，可能也會碰到。但是處理的方式一定回合（會和）外圍賽不同。我自己有幸協助熊貓賽事了2場大獎賽的外圍賽。我自己的感覺是：1）輕鬆但不放鬆。外圍賽是很多玩家放鬆和休閑的活動，但互相又不熟悉，容易很陌生、很緊張。裁判要在保持比賽公平公正的情況下，依然給予他們一個好的體驗。2）效率。【6=2，來坦補！】【7=1，來個會走位的DPS】漫長的組隊打副本總是讓大家覺得很累。同樣的，GP外圍賽很多時候都要等人滿開賽。如何讓比賽能夠迅速的開起來，人滿是否真的能【立即】開賽，是需要裁判大家一起努力的！3）認真對待。正如我之前說的，外圍賽很多時候比正賽更加重要。不是每個牌手都能周六來參賽，也不是每個牌手都一定進入day2。不知道大家是否知道，外圍賽接觸的總人數，常常遠高於正賽的總人數。玩家和外圍賽裁判的接觸時間，很多時候遠高於和正賽裁判的接觸時間。外圍賽裁判絕對是讓玩家能否有好體驗的關鍵。
崔：我們談談萬智牌這個遊戲吧，阿狸你覺得萬智牌最吸引你的地方在哪裡？
ALEX：我很喜歡卡牌遊戲，而萬智牌是個很完整的遊戲。地的機制讓我覺得遊戲的變化很大。我曾經有一段時間輪抽喜歡打4色打5色。感覺很好玩，地牌和法術力產生來源配的好，什麼都可能發生。後來喜歡打edh。edh是個腦洞的世界。我喜歡看人家的套牌。所以我自己的套牌一般沒有殺傷力。你打不死我，我也不打算搞死你。
崔：edh同時也會伴隨很多稀奇古怪的規則問題。
ALEX：沒錯，這一點非常有趣。看到了問題就可以自己研究一下。小時候，碰到最搞不懂的是謙卑和蛋白石光輝，還有回合末棄牌棄掉circular logic（循環邏輯），能在回合開始康，不夠（過）很多都是舊規則了。
崔：阿狸在新裁判制度下，成為l3後會有什麼新的目標嗎？比如主審之類的？
ALEX：我暫時沒有特別的目標。只是想好好做好自己的項目，然後想沉澱一下。思考一下之後。其實，我當然很高興能獲得大家的認同稱（成）為3級裁判。但是同樣的，我也覺得一切並沒有改變。在維持之前一直做着的事情之餘，好（還）得好好思考一下有什麼可以為大家做的。
肖：那麼，作為最後的一個部分，對於一名裁判，阿狸一直保持自己處於上升和進步的狀態中，希望阿狸談一談自己是如何讓自己在裁判工作上不斷精進的，算是送給各位裁判的一點經驗之談了~ALEX：囧。（詛咒大家吸取精華？）好吧，我不敢說自己是如何精進（其實我也不懂這2個詞。）對我來說，我喜歡當裁判。我喜歡執法，遠勝於打牌。或者說，比起牌本身，裁判才是我的興趣。那麼，就像牌手會磨鍊自己的打牌技巧一樣，我喜歡提高自己的執法水平。我會看一下外國裁判分享的各種事情，看看人家的經驗。我們未必能有外國那麼高密度的大比賽，所以別的裁判碰到的情況可能我們還沒碰到。那麼吸取人家的經驗就是大家成長的一個重要部分。（打廣告，為了讓語言不成為大家的阻撓。炸雞字幕組的全體成員，努力為大家提供各種翻譯文章。）此外，我喜歡看大家打牌。其實很多時候大家打牌會遇到各種情況，而很多時候大家都自己解決了。但是，當這類問題無法解決的時候，就要靠我們裁判了。所以當我在看人家打牌，碰到一些問題的時候，我會嘗試解答。或者自己腦補一下，如果自己被問了的時候，怎麼回答。然後，還會繼續腦補一下如果我是牌手，我被裁判這樣解答的時候。我會怎麼反應。其實很多奇怪的案例，我都是在一般的比賽當中碰到的。笑，所以希望大家在未來能夠多多參與比賽吧！
眾：謝謝阿狸！（求詛咒放過~！）