欢迎回到售前周！今天我们来看一看卡拉德许为我们带来的最后一个新机制：能量。

自老密罗地以来，这个机制一只萦绕在R&D的计划中，等待被使用，现在终于得以面世！卡拉德许中的众多卡牌都以不同的方式给你能量，它由一个中间被闪电分割的黑色五边形符号所代表。例如， 灵光一闪 让你占卜2，抓两张牌，然后得到两个能量。能量以指示物的形式出现，直接放在你身上，也就是跟随牌手的（如同中毒指示物，或者去年指挥官产品的经验指示物一样）。由于印刷问题，卡拉德许补充包中并没有实际的能量指示物，所以威世智采取了一些补救措施，制作了一些可以打印的能量指示物！欢迎在赛前自行打印一些，或者是使用你自制的指示物，再或是使用任何非万智牌的卡牌来记录你的能量，因为你会得到很多能量。

所以，你有很多灵光一闪，现在你得到了一大把能量——接下来你用它们来干什么呢？怎么说呢，灵光一闪有点奇怪是因为它只给你能量指示物——卡拉德许大部分给你能量指示物的牌都会给你种方法花费你的能量。 强旺犀牛 在进场时给你两个能量，并且每次进攻时会触发异能，让你可以支付两个能量来给它一个+1/+1指示物。这个异能不在乎你从哪获得的能量——你可以在一次攻击中用犀牛本身的能量来强化它，然后下一个回合通过灵光一闪，你可以使用这些能量来再次强化犀牛！能量会全部进入你的“小金库”，所以你可以按需使用。大多数牌会给你（或需求）一个特定数量的能量，比如上面的犀牛，但是还有些牌能让你消耗任意数量的能量。 受控闪电 给你三个能量，然后你可以花费任意能量来对目标生物造成等量伤害。你可以只用它自己的能量对生物造成3点伤害；如果你需要杀死的是一个1/1生物，它就会“净”产生2点能量。有还可以给这个咒语充能，来烧死一个8/8的史前巨兽。

请注意每张牌让你花费能量的方式：许多牌（比如强旺犀牛，以及这个系组的其它四个强旺生物）都有一个在结算时让你花费能量触发。如同过去其它需求法术力的触发一样，你不能多支付。犀牛让你支付2点能量，或0点，得到一个，或零个指示物。你不能为一个触发支付4点能量，即使你有4点能量也不行。这是一个二元的情况，你要么支付费用，要么不支付；你不能过多支付。另外还有些牌有启动式异能；只要你有能量， 天生能手 就可以给生物敏捷，因为只要你支付的起，你就可以启动任意次整个异能。

最后，对于你这周售前现开进行了双头巨人游戏的牌手：能量是单一牌手的事情！或许你和你的对手在共用生命，但是你们并不共用力量；你不能用你队友的能量来支付你的东西，就像你不能使用他的法术力一样。除此之外，能量是一个很直接的事物——在某些疯狂的牌上，请小心清点符号的数量，以确保你得到正确数量的能量！哦，对于那些想把能量用在你的日常套牌或者EDH套牌中的牌手——因为能量指示物是……嗯，指示物，所以它和增殖互动良好！

明天同一时间别忘了回来阅读最后一期售前现开前指导，周四愉快！

原文链接：Kaladesh Prerelease Week: Energy!
作者：Trevor Nunez
翻译：李锴
校对：张驰
编辑：徐旭临